INSIGHTS | PRESS RELEASES

エルディスカバリー、クロール・オントラックの買収を完了

2016/12/09 0:00:00

ヴァージニア州マクリーン -2016年12月9日- eDiscovery、データ復旧、情報ガバナンス・ソリューションを提供するLDiscovery, LLCは本日、KLDiscovery, LLCの買収を完了したことを発表しました。世界最大級の金融機関、フォーチュン1000企業、Am Law 200企業を含む世界12,000社のクライアントにサービスを提供する統合組織は、現在19カ国に43のオフィスを持ち、12のデータセンター、14のデータ復旧ラボ、約1,300人の従業員を擁しています。

「LDiscoveryの最高経営責任者(CEO)であるクリス・ワイラー氏は、「今回の取引完了は、我々の業界において重要な節目となります。LDiscoveryのクリス・ワイラー最高経営責任者(CEO)は、次のように述べています。「1つの企業として、私たちは強力な国際的リーチと各地域のeDiscoveryおよびデータ復旧の専門知識を通じて、世界中の顧客にサービスを提供できるグローバル・リーダーを生み出しました。革新的なテクノロジーの開発と卓越したクライアント・サービスの提供という両社の強みを組み合わせることで、クライアントの最大の課題であるeDiscovery、データ復旧、情報ガバナンスの解決を支援することができます。

「今日のデータ課題は、洗練されたグローバルなアプローチを必要としており、統合された会社は、高度に合理化されたソリューションを国際的なクライアントに提供する態勢が整っています。「当社の先駆的な技術的伝統、グローバルな事業展開、ローカルな知識は、現代のeディスカバリーやデータ損失の問題に取り組むための基礎となります。私たちは、業界で最高のグローバルチームを結集し、卓越したクライアント・エクスペリエンスを提供することに全力を注いでいます。"

両社は、eDiscoveryのあらゆる分野に対応する独自ツール、業界で最も堅牢で拡張性の高いインフラ、世界をリードするデータ復旧ソフトウェアとサービス、そして比類のないRelativityの専門知識(Relativityのライセンスを取得した最初のプロバイダー、Relativity認定プロフェッショナルの豊富なベンチ、2015年と2016年にRelativityのBest Service Provider Solution賞とCommunity Choice賞を連続受賞した付加価値の高い統合)を提供します。

すでに発表されたとおり、統合後の組織は、クリス・ワイラー最高経営責任者(CEO)、マーク・ウィリアムズ社長兼最高執行責任者(COO)、ダグラス・ストラハン最高財務責任者(CFO)が率いる。

LDiscoveryはカーライル・グループとレボリューション・グロースの投資先企業である。

Latham & Watkins LLPが法律アドバイザーを、RBC Capital MarketsがLDiscovery、The Carlyle GroupおよびRevolution GrowthのM&Aアドバイザーを務めました。RBCキャピタル・マーケッツ、TDセキュリティーズ、ノースウェスタン・ミューチュアルは、この取引を支援するため、LDiscoveryのデット・ファイナンスを主導した。

LDiscovery社について
2005年に設立され、バージニア州マクリーンに本社を置くLDiscovery社は、法律事務所、企業、政府機関に法律およびテクノロジーに関するあらゆるコンサルティング・サービスを提供している。弁護士、エンジニア、コンピューター・フォレンジックの専門家、訴訟サポートの専門家で構成されるLDiscoveryは、訴訟、規制遵守、内部調査のニーズをサポートするクラス最高のエンドツーエンドeDiscoveryソリューションを提供するリーダー企業です。LDiscoveryは、データ収集とフォレンジック調査、早期案件評価、電子証拠開示とデータ処理、ウェブベースの文書レビュー用アプリケーションソフトウェアとデータホスティング、および管理された法的レビューサービスを提供しています。LDiscoveryはInc.誌(Inc. 5000)およびデロイト(Deloitte's Technology Fast 500)の両誌から北米で最も急成長している企業の1社として認められ、当社社長のクリス・ワイラー(Chris Weiler)は2014年アーンスト・アンド・ヤング・アントレプレナー・オブ・ザ・イヤー(Entrepreneur of the Year™)に選ばれました。さらに、LDiscoveryはオレンジレベルのRelativity Best in Serviceパートナー、Relativity Premium Hostingパートナーであり、データセンターはISO/IEC 27001認証を受けています。詳細については、電子メール(info@ldiscovery.com)またはウェブサイト(www.ldiscovery.com)をご覧ください。

レボリューション・グロースについて
レボリューション・グロースは、スティーブ・ケース、テッド・レオンシス、ドン・デイビスによって設立され、世界を変えることができる企業に投資しています。レボリューション・グロースの使命は、消費者の生活により多くの選択肢、利便性、コントロールを提供する、破壊的で革新的なビジネスを構築することである。長期的なアプローチをとり、起業家や経営陣と真の意味で実践的なパートナーシップを築くことで、レボリューション・グロースは重要な企業への投資とその構築に独自の戦略と情熱を注いでいる。詳細については、www.revolution.com/growth。

カーライル・グループについて
カーライル・グループ(NASDAQ: CG)は、2016年6月30日現在、128のファンドと170のファンド・オブ・ファンズで1760億ドルの運用資産を有する世界的なオルタナティブ資産運用会社である。カーライルの目的は、投資家(その多くは公的年金)に代わって賢明な投資を行い、価値を創造することである。カーライルは、アフリカ、アジア、オーストラリア、欧州、中東、北米、南米において、コーポレート・プライベート・エクイティ、リアル・アセット、グローバル・マーケット・ストラテジー、インベストメント・ソリューションズの4つのセグメントで投資を行っている。カーライルは、航空宇宙、防衛&政府サービス、消費者&小売、エネルギー、金融サービス、ヘルスケア、産業、不動産、テクノロジー&ビジネスサービス、通信&メディア、運輸など、さまざまな業界に専門知識を有している。www.carlyle.com。

将来の見通しに関する記述
本プレスリリースには「将来の見通しに関する記述」が含まれている場合があります。将来の見通しに関する記述は、将来の見通しを示すものです。重要な要素により、実際の結果は、将来見通しに関する記述に記載されたものとは異なる可能性があります。場合によっては、「予想する」、「信じる」、「可能性がある」、「推定する」、「期待する」、「意図する」、「可能性がある」、「計画する」、「予測する」、「可能性がある」、「はずである」、「予定である」、「だろう」といった言葉、またはその否定形、変形形、その他類似の言葉により、将来見通しに関する記述を特定することができます。これらの言葉を含む記述は、当社の将来の優先事項、目標、戦略、業績向上のための行動、市場成長の仮定と期待、将来の事業機会、資本支出、資金調達の必要性、財務状況、およびその他の歴史的情報ではない情報、またはその他の「将来見通し」情報について述べているため、注意深くお読みください。将来の見通しに関する記述は、将来の業績や結果を保証するものとして読まれるべきものではなく、そのような業績や結果が達成される時期やその時期について必ずしも正確に示すものではありません。将来の見通しに関する情報は、その時点で入手可能な情報および/または将来の出来事に関する経営陣の誠意ある信念に基づいており、リスクや不確実性を内包しています。将来の見通しに関する記述は、その記述が行われた時点のものです。当社は、適用される証券法によって要求される範囲を除き、実際の結果、仮定の変更、または将来予測情報に影響を与えるその他の要因の変更を反映するために、将来予測に関する記述を更新する義務を負いません。当社が1つまたは複数の将来見通しに関する記述を更新する場合であっても、それに関して、またはその他の将来見通しに関する記述に関して、当社が追加の更新を行うという推論を行うべきではありません。

LDiscovery連絡先
リンダ・キッシュ
(512) 276-5558
linda.kish@ldiscovery.com

About KLDiscovery

KLDiscovery is a global leader in eDiscovery, compliance, and data management solutions, empowering law firms, corporations, and government agencies to tackle their most complex legal and regulatory challenges. With 26 strategic locations across 17 countries and over three decades of expertise, we combine advanced technology, AI-driven automation, and deep forensic capabilities to transform digital evidence into actionable intelligence.

KLDiscovery’s award-winning solutions support regulatory investigations, cross-border litigation, and cyber incident response—delivering advisory consulting services, driving strategic advantages, reducing costs, and ensuring defensible outcomes. Through its global data management business, KLDiscovery provides world-class data recovery, disaster recovery, ransomware recovery, email extraction and restoration, data destruction, and tape management. Backed by our 24/7 white-glove support, KLDiscovery is the trusted partner for organizations worldwide.

For more information, visit KLDiscovery.com.

Media Contact