クロール・オントラックは、Relativityの統合により、受賞歴のある技術をアジアに提供します

KLDiscovery、 Relativityの統合により 受賞歴のあるテクノロジーを アジアに提供

香港 - 2016年4月 7日 - エディスカバリーおよびデータリカバリー製品・サービスのリーディングプロバイダーであるKLDiscoveryは本日、アジアにおけるエディスカバリーの提供にkCuraのRelativityを追加することを発表しました。KLDiscoveryのRelativityは、コスト削減を実現するニアライン・テクノロジーなど、数々の賞を受賞しているKLDiscovery独自の機能強化が施されており、クライアントはデータとコストをより詳細に管理することで、有意義な効率化を実現し、困難な納期にも容易に対応することができます。KLDiscoveryは、Relativity Best in Serviceのパートナーとして、法律事務所や企業に対し、プロジェクトのニーズに応じた柔軟な文書レビューツールの選択を提供します。

「KLDiscoveryAPACリージョナル・マネージング・ディレクターのケイト・チャンは、「クラス最高のテクノロジーと、KLDiscoveryのRelativityコンサルタント・チーム、グローバルな事業展開、堅牢な処理能力、世界クラスのセキュリティが組み合わさることで、Ediscovery案件やそれ以外の案件においても、最高水準のレビューが可能になります。「KLDiscoveryが提供するRelativityは、金融取引のレビューや企業の不正調査のためのデータの整理・抽出から、内部監査やコンプライアンス機能のサポートまで、様々な状況に適用することができます。KLDiscoveryのアジアに関する深い知識と、複数法域にまたがる案件の管理により、各案件において現地の文化的ニュアンス、言語、現地のデータプライバシー規制を考慮し、クライアントに最善の結果を提供します。"

KLDiscoveryは、2014年から米国で、2015年から欧州でRelativityを提供し、成功を収めてきました。KLDiscoveryのモバイルソリューションは、強力な処理・レビュー技術と現地のコンサルティング専門知識を組み合わせることで、データセンターや国内に固定されたソリューションを必要とすることなく、現場でのデータのフィルタリング、調査、レビューを可能にします。

KLDiscoveryインターナショナル・リーガル・テクノロジーズのマネージング・ディレクター、ティム・フィリップスは次のように述べています：「KLDiscoveryは、法律事務所と企業の両方が、ワークフロー要件、データ分析、ユーザー嗜好、その他の機能に基づいて、KLDiscovery独自のレビューツールであるReviewと、Relativityのいずれか、ニーズに最適な主要レビューツールを簡単に選択できるようにしています。いずれのツールを選択した場合でも、KLDiscoveryのコンサルティング専門家によるグローバルネットワークがクライアントをサポートし、クライアントは最先端のテクノロジー機能を活用することで、データ量とEdiscoveryの支出全体をより適切に管理することができます。"

KLDiscoveryは、もともとレビューにおけるデータ量とコストを削減するために構築された独自の「ニアライン」テクノロジーをRelativityの製品に統合したことで、2015年Relativity Innovation AwardのBest Service Provider Solution賞を受賞しました。ニアラインテクノロジーにより、ユーザーは重要でないデータをオンデマンドで簡単に特定し、ニアライン（ニアライン）に置いておくことができ、ニアラインデータをオンデマンドで、再処理することなく、作業成果物をそのままに取り出すことができます。ニアライン・ストレージはアクティブ・ストレージよりも50%コストが低いため、組織はデータ量とEdiscoveryに関連するコストを大幅に削減することができ、同時に重要文書への効率的なアクセスを提供することができます。

また、ケイト・チャンは次のように述べています。「アジアでは、Ediscoveryを取り巻く環境が変化しており、法的案件の関係者は、情報要求に対する迅速な対応を求めています。KLDiscoveryは、より多くのソースからの大量のデータと、アジアで進化するデータプライバシー規制を背景に、Relativityを自社製品に統合することで、革新的で効率的、かつコスト削減を実現するテクノロジーに対する市場の要求に応えます。
KLDiscoveryのRelativityは、独自のニアライン・テクノロジーに加え、以下の機能を提供します：

認定されたRelativityの専門知識：KLDiscoveryの経験豊富なグローバルRelativityチームには、Relativityエキスパート、Relativityマスター、Relativity認定アドミニストレーター、Relativityインフラストラクチャ・スペシャリスト、Relativityアナリティクス・スペシャリストが含まれます。KLDiscoveryのプロフェッショナルは、Relativityの最先端の機能を活用し、案件を巧みに導き、最善の結果を導くための戦略を提案します。

早期ケースアセスメント（ECA）ワークフロー：テキストとメタデータのみをRelativityプラットフォームにロードすることで、コストを大幅に削減できます。ECAでは、Relativityの検索・分析機能のパワーと柔軟性を活用し、早期にデータを把握し、最も重要なデータに優先順位をつけて早期にレビューすることができます。

再編集の支援：ユーザーが定義した基準に基づいて、個人を特定できる情報（PII）や特権情報、その他の関連情報を特定し、再編集する自動化されたアプローチにより、機密情報を保護し、再編集プロセスを合理化することができます。

KLDiscoveryのRelativityの詳細については、http://。